feel afloat

Translations
чувствовать себя на плаву
After the promotion, he finally felt afloat in his career.
После повышения он наконец почувствовал себя на плаву в своей карьере.